अर्थानर्थौ न मे स्थित्या गत्या वा शयनेन वा, तिष्ठन् गच्छन् स्वपन् तस्मादहमासे यथासुखम्। ॥3॥

arthānarthau na me sthityā gatyā vā śayanena vā, tiṣṭhan gacchan svapan tasmād-aham-āse yathā-sukham. (3)

This verse expresses that true happiness comes from within and is not affected by external circumstances or actions, such as moving or resting. It emphasizes a state of peace and contentment that remains unchanged regardless of what one does.